大家好,我是小新,我来为大家解答以上问题。两脚书橱翻译及原文,两脚书橱很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、两脚书橱
2、【原文】
3、澄当世称为硕学,读《易》三年,不解文义,欲撰《宋书》竟不成。王俭戏之曰:“陆公,书厨也。”——《南史·陆澄传》
4、澄当时称为硕学,读《易》三年,不解文义,欲撰《宋书》竟不成,王俭戏之曰:“陆公,书橱也。”——《南齐书·陆澄传》
5、【译文】
6、陆澄在当时被人称为大学者,(他)读《易经》三年,(还是)不能理解其文意,(后来又)想写《宋书》最终(也)没有写出来。王俭嘲弄他说:“陆(澄)先生,是两脚的书橱(罢了)。”
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。